「Climbing the Scale!」（自分的には）

「ロッキーに　のぼって（Scaling the Rockies）」, 『バスティン　ピアノ　レベル２』, p. 8.

恒例の英語タイトル調べ！

英語、雑学系ネタ、なんか久々な気がする。。。ｗ

ロッキーズ？えっ？複数形そっち？

曲の英語タイトル「Scaling the Rockies」なんだけど、絵からしても、ロッキー山脈ではないかと。。。

珍しく突っ込みどころのないイラストｗ

山脈だから、複数形になるのは山のほうじゃないん？？

ロッキー山脈 - Wikipedia

ほら、「英語Rocky Mountains」て！

「rockies」でも検索してみた

Rockies - Wikipedia, the free encyclopedia

なんかスポーツのチームとか、他よくわからんのもありますが、「ロッキー山脈」って意味でも使われるんですねー　へぇ～(・o・)

クライミングじゃなくて？スケイリング？

別にケチつけてるわけじゃないですよ！（；^ω^）
次から次に疑問がわいただけですよ！ｗ

まあ、普通に山登りだったら、「Climbing the Rocky Mountains」なんだろうけど、これはピアノのスケール練習の曲なんで、こういうタイトルにしたのかなあと思ったんですが、どうなんだろう…。ちょっと調べる。



●まず、クライム

climbの意味 - 英和辞典 Weblio辞書

ふむ。

登る 《★【類語】climb は特に努力して高い所に登る; ascend は climb と違って努力や困難の意を含まない》

だそうです。努力ねぇ。。。
てか、ascendはあるけど、scaleがない…

「ascending」は音階の「上行」って意味でも使われますよね。
いや、音階練習めっちゃ努力が要るんですけど……(=o=;)
「努力や困難の意を含まない」とか言うなーーっヽ(｀Д´#)ﾉ !!

……とにかく、木でも、はしごでも、山でも、壁でも、とにかく努力して登れば「climb」ってことになるのかなあ。



●次、スケイル

scaleの意味 - 英和辞典 Weblio辞書

「動詞　はしごで登る」

ですよねー。

でも、「山などによじ登る」って意味もあるんですねー！へぇ～登山もscaleでいいんだ！
スケール＝梯子とばっかり思ってました。知らんかった。


フッ…自分の音階練習は、「Climbing the Scale」だゼ…（つまり苦労して… ry）

さてさて、曲の話

今回もけっこう簡単ですｗ
スケール練習しといてよかった～ε-(´∀｀*)
ハ長調とイ短調（ただし自然的短音階）はいいんすよ。問題はそれ以外の調ですよ…

右手、左手交代でハ長調音階ののぼりおり。
でも、ただ単に上行と下行じゃなくて、その間に少し音が入ってて、ちゃんと曲になってます。

でも、左手の伴奏部分ですぐソとファを間違ってしまうのはなぜ。。。

強弱もあって、最後は右手の上側に「8va」ついてます。（←たしか「オッターヴァ・アルタ」だったな～）
（てか、いつの間にそんな高く登ったし？旅の扉で山頂にワープしたか！？）

んー…やっぱりまだ左手下行が時々ぎこちなくなるなあ…スラーついてるんで、なめらかに、なめらかにっと。